[Le loup significa en español el lobo]

Se trata de una obra de gran relevancia que puede salvar vidas. Su título funciona como una metáfora que simboliza al abusador/a sexual.  El libro fue escrito por una mujer que sobrevivió al incesto durante la infancia.  Aunque la autora no narra su experiencia personal en estas páginas, su trayectoria transmite un mensaje de esperanza al demostrar que es posible salir adelante.  Asimismo, mantiene un firme compromiso con la protección de la etapa infantil y cuenta con el apoyo de diversas organizaciones, entre ellas el  colectivo de asociaciones Prévenir et Protéger (Prevenir y Proteger), Pacte pour l’Enfance des Ministères de la Santé et de l’Éducation Nationale (el Pacto por la Infancia de los Ministerios de Salud y Educación Nacional) de Francia, UNICEF y CIIVISE1.

Dirigido al público infantil, el manual tiene un marcado enfoque preventivo. Su propósito es ayudar a los niños a comprender que su cuerpo merece respeto, que tienen derecho a establecer límites y a decir "no" ante cualquier situación que les genere incomodidad.  Este libro merece cruzar fronteras y llegar a lectores de diferentes culturas, por lo que sería valioso traducirlo a varios idiomas.  Su contenido tiene el potencial de inspirar, enseñar y despertar la reflexión desde los primeros años de formación.  Por ello, sería importante que formara parte de las herramientas educativas utilizadas en la escuela primaria, donde las nuevas generaciones podrían descubrir sus enseñanzas y crecer acompañadas por los valores y conocimientos que transmite. La editorial recomienda su lectura a partir de los 3 años y aconseja que se realice con un adulto de confianza, capaz de responder adecuadamente a las preguntas del niño si fuera necesario.